A one-box vehicle has a body shape which can be represented broadly as a single rectangle or box.
See also 2-box, 3-box